artikel arab

kosakata bahasa arab kata kerja lengkap beserta artinya

Dan disini, ada tiga kata dalam setiap kosakatanya. Kata pertama adalah bentuknya dalam fi'il madhi, kata kedua dalam fi'il mudhari', dan kata ketiga dalam mashdar.

Tujuannya tidak lain adalah untuk membantu sobat BBA Online dalam menghapal dan memahami asal kata itu sendiri. Selamat menghafal ya....

ARTI INDONESIA	BAHASA ARAB	BACAAN
menjadi	كان - يكون  - كون	kaana - yakuunu (kaun)
melakukan	فعل - يفعل  - فعل	fa'ala - yaf'alu (fa'l)
melakukan	عمل - يعمل - عمل	'amala - ya'milu ('amal)
menghadirkan	أحضر – يحضر - احضار	aHDara - yuHDiru (iHDaar)
mengambil	أخذ – يأخذ - أخذ	akhada - ya'khudu (akhzun)
meletakkan	وضع - يضع - وضع	waDa'a - yaDa'u (waD'un)
menjadi	أصبح - يصبح - اصباح	aShbaHa - yuShbiHu (iShbaaH)
mengganti	غيّر - يغيّر - - تغيير	ġayyara - yuġayyiru (taġyiir)
menghitung	عدّ - يعدّ - عدّ	'adda - ya'uddu ('add)
pergi	ذهب - يذهب  -ذهاب	dzahaba - yadzhabu (dzahaab)
berjalan	مشى - يمشي - مشي	mašya - yamšyi (mašy)
berlari	جرى - يجري - جري	jaraa - yajrii (jaryun)
datang	جاء – يجئ - جيئة	jaa'a - yajii'u (jii'a)
datang	أتى - يأتي - اتي	ata - yaa'ti (aty)
pulang	رجع – يرجع - رجوع	raja'a - yarja'u (rujuu')
kembali	عاد - يعود - عودة	'aada - ya'uudu ('awda)
sampai	وصل - يصل  - وصول	waShala - yaShilu (wuShuul)
duduk	جلس – يجلس - جلوس	jalasa - yajlisu (juluus)
berdiri	قام - يقوم - قيام	qaama - yaquumu (qiyaam)
jatuh	سقط - يسقط - سقوط	saqaTha - yasquThu (suquuTh)
terbit	طلع - يطلع - طلوع	Thala'a - yaThla'u (Thuluu')
turun	نزل - ينزل - نزول	nazila - yanzilu (nuzuul)
memasak	طبخ - يطبخ - طبخ	Tabakha - yaTbukhu (Tabkhun)
makan	أكل - يأكل - أكل	akala - yaa'kulu ('akl)
minum	شرب – يشرب - شرب	šariba - yašrabu (šurb)
bangun tidur	استيقظ - يستيقظ - استيقاظ	istayqaZa - yastayqiZu (istiiqaaZ)
tidur	نام - ينام - نوم	naama - yanaamu (nawm)
mencuci	غسل - يغسل - غسل	ġasala - yaġsilu (ġasl)
membersihkan	نظّف - ينظّف - تنظيف	naZZafa - yunaZZifu (tanZiif)
belajar	درس - يدرس - دراسة	darasa - yadrusu (diraasa)
belajar	تعلّم – يتعلّم - تعلّم	ta'allama - yata'allamu (ta'allum)
memahami	فهم - يفهم - فهم	fahima - yafhamu (fahm)
tmengetahui	عرف - يعرف - معرفة	'arafa - ya'rifu (ma'rifa)
mengingat	تذكر - يتذكر - تذكر	tadzakkara - yatadzakkaru (tadzakkur)
berfikir	افتكر - يفتكر - افتكار	iftakar - yiftikir (iftikaar)
lupa	نسي - ينسى - نسي	nasiya - yansaa (nasyun)

Nah, sekian dulu ya sahabat... sebenarnya ada banyak lagi kosakatanya, karena itu admin bagi menjadi tiga bagian. Dan untuk bagian kedua atau sambungan dari postingan ini, silahkan klik disini.

KUMPULAN DOA PILIHAN SEHARI-HARI ISLAM LENGKAP BAHASA ARAB – BAHASA INDONESIA

---

DOA SEBELUM TIDUR

---

Doa Memohon Dikasihani Bila Diambil Nyawanya dan Dipelihara Jika Dihidupkan Kembali

بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَْرْفَعَُهُ فَإِن أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْْ سَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحيْنَ

BISMIKA RABBII WA DHA’TU JAMBII, WA BIKA ARFA’UH, FA IN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA IN ARSALTAHAA FAHFAZHHAA, BIMAA TAHFAZHU BIHII ‘IBAADAKASH SHAALIHIIN.

Artinya: “Dengan menyebut nama-Mu, wahai Tuhanku, aku baringkan lambungku; dan dengan menyebut nama-Mu, aku angkat lambungku. Jika Engkau ambil nyawaku, kasihanilah dia; dan jika Engkau lepaskan, peliharalah dia dengan cara yang Engkau lakukan kepada hamba-hamba-Mu yang shalih.” (HR. Bukhari dan Muslim)

---

Doa Memohon Dipelihara dari Siksa Neraka

(اَللّهُمَّ قِنِيْ عَدَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ (3

ALLAHUMMA QINII ‘ADZAABAKA YAUMA TAB’ATSU ‘IBAADAK. (3X)

Artinya: “Ya Allah, peliharalah diriku dari siksa-Mu pada saat Engkau bangkitkan hamba-hamba-Mu.” (3X) (HR. Abu Dawud dan Tirmidzi)

---

Doa Memohon Dimatikan dan Dihidupkan sebagai Muslim

بِاسْمِكَ اللّهُمَّ اَمُوتُ وَأَحْيَا

BISMIKA ALLAAHUMMA AMUUTU WA AHYAA.

Artinya: “Dengan menyebut nama-Mu, wahai Tuhanku, aku mati dan aku hidup.” (HR. Bukhari dan Muslim)

---

Doa Memohon Dicukupi dan Dilindungi

…اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي اَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا

ALHAMDU LILLAAHIL LADZII ATH’AMANAA WA SAQAANAA, WA KAFAANAA, WA AAWAANAA,…

Artinya: “Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memberi makan dan minum kepada kami, mencukupkan, dan memberi perlindungan kepada kami,…” (HR. Muslim)

---

Doa Apabila Susah Tidur

اللّهُمَّ غََارَتِ النَُّّجُومُ وَهَدَأتِ الْعُيُونُ وَأَنتَ حَيٌّ قَيُّْومٌ لاَّ تَأْخُذُكَ سِنَةٌ وََّلاَ نَوْمٌ يَاحَيُّ يَاقَيُّْمُ أَهْدِيْ لَيْلِي وَأَنِمْ عَيْنِي

ALLAHUMMA GHAARATIN NUJUUMU WA HADA’ATIL ‘UYUUNU WA ANTA HAYYUN QAYYUUMUL LAA TA’KHUDZUKA SINATUW WA LAA NAUUM, YAA HAYYU YAA QAYYUUMU AHDI’LAILII, WA ANIM ‘AINII.

Artinya: “Ya Allah, bintang-bintang tenggelam dan semua mata tertidur lelap, sedangkan Engkau Mahahidup abadi lagi terus-menerus mengurus makhluk-Mu, Engkau tidak pernah terkena kantuk dan tidak pula tidur. Wahai Yang Mahahidup abadi lagi terus-menerus mengurus makhluk, tenangkanlah malamku dan pejamkanlah mataku.” (HR. Ibnu Sunni)

---

Doa ketika Terbangun karena Terkejut

أَعُوْذُبِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقاَ بِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنِ وَ أَنْ يَّخْضَُرُونِ

A’UUDZU BI KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI MIN GHADHABIHII WA ‘IQAABIH, WA SYARRI ‘IBAADIH, WA MIN HAMAZAATISY SYAYAATHIINI WA AY YAHDHURUUN.

Artinya: “Aku berlindung (kepada Allah) dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari murka dan siksa-Nya, dan hembusan-hembusan setan, agar mereka tidak menyentuhku.” (HR. Abu Dawud dan Tirmidzi)

---

Doa ketika Bermimpi Buruk

أَعُوْذُبِ اللهِ مِنَ الشَّيَاطِيْنِ وَ مِنْ شَرِّ مَا رَآى

A’UUDZU BILLAAHI MINASY SYAITHAANI WA MIN SYARRI MAA RA’AA.

Artinya: “Aku berlindung kepada Allah dari setan dan dari segala hal yang tidak baik dalam mimpi.” (HR. Muslim)

---

DOA BANGUN TIDUR

---

Doa Memohon Dihidupkan kembali dalam Keadaan Baik

اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

ALHAMDU LILLAHIL LADZII AHYAANAA BA’DA MAA AMAATANAA WA ILAIHIN NUSYUUR.

Artinya: “Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami; dan hanya kepada-Nya lah tempat kembali.” (HR. Bukhari dan Muslim)

---

Doa Memohon Diberi Kesehatan dan Dibantu untuk Mengingat-Nya

اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَ رَدََّ عَلَيَّ رُوْحِِي وَ أَذِنَ لِي بِذِكَْرِهِ

ALHAMDU LILLAHIL LADZII ‘AAFAANII FII JASADII, WA RADDA ‘ALAYYA RUUHII, WA ADZINA LII BI DZIKRIHI.

Artinya: “Segala puji bagi Allah, Tuhan Yang memberikan kesehatan pada tubuhku, mengembalikan ruhku kepada diriku, dan mengizinkan aku untuk menginginkan-Nya.” (HR. Tirmidzi)

---

Doa Memakai Pakaian

اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا (الثَّوبَ) وَرَزَقْنِيهِ مِنْ غَيْرِ تَوْلٍ مِنِّي وََلاَ قُوَّةٍ

ALHAMDU LILLAAHIL LADZII KASAANII HAADZATS TSAUBA WA RAZAQNIIHI MIN GHAIRI HAULIM MINNII WA LAA QUWWAH.

Artinya: “Segala puji bagi Allah yang telah mengenakan pakaian ini kepadaku dan mengaruniakannya kepadaku, padahal diriku tidak mempunyai daya dan kekuatan.” (HR. Tirmidzi, Abu Dawud, dan Ibnu Majah)

---

Doa Memakai Pakaian Baru

اللّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَ لُكَ مِنْ خَيْرٍهِ وَخَيْرٍ مَا صُنِعَ لَهُ وََ أَعُوْذُبِكَ مِنْ شَرِّهِ وَ شَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ

ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA KASAUTANIIH, AS’ALUKA MIN KHAIRIHII WA KHAIRI MAA SHUNI’A LAH, WA A’UUDZU BIKA MIN SYARRIHII WA SYARRI MAA SHUNI’A LAH.

Artinya: “Ya Allah, segala puji bagi-Mu, Engkau lah yang mengenakan pakaian ini kepadaku. Aku memohon kepada-Mu kebaikan dari pakaian ini dan kebaikan pemakaiannya. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan pakaian ini dan semua keburukan pemakaiannya.” (HR. Abu Dawud dan Tirmidzi)

---

Doa Melepaskan Pakaian

بِسْمِ اللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ

BISMILLAAHIL LADZII LAA ILAAHA ILLAA HUWA.

Artinya: “Dengan menyebut nama Allah yang tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.” (HR. Ibnu Sunni)